광주드림 아카이브

토마스 사라세노 <행성 그 사이의 우리> 전시 연계 포럼 개최

보도자료
그림입니다. 원본 그림의 이름: 국립아시아문화전당_심벌+워드마크_가로기본형_국문.jpg 원본 그림의 크기: 가로 4891pixel, 세로 1424pixel

 

   

보도일시

 배포 즉시 보도해 주시기 바랍니다.

총 9(붙임 7쪽 포함)

배포일시

2017. 11. 07.()

담당부서

국립아시아문화전당 기획운영과

담당과장

이당권(062-601-4010)

담 당 자

홍희진 전문위원(062-601-4028)

 

 

 

 

 토마스 사라세노 <행성  사이의 우리>

전시 연계 포럼 개최   

11월 10일 ‘환경보호와 기후변화 대처방안에 있어서 시민사회의 역할’ 주제로 열려

 

  국립아시아문화전당(전당장 직무대리 방선규, ACC) 주한 프랑스대사관과 공동으로 건축가이자 예술가 토마스 사라세노(Tomás Saraceno, b. 1973, 아르헨티나) <행성  사이의 우리(Our Interplanetary Bodies)> 전시 연계 포럼을 1110() 오후 2시부터 ACC 콘퍼런스홀에서 개최한다.

 

환경보호와 기후변화에 대응하기 위하여 전문가, 시민활동가들과 함께 논의

 

  2015 채택된 파리기후협정 협상은 환경보호와 기후변화 대응을 위해 시민단체와 지방자치단체의 활동과 역할이 매우 중요함을 시사한  있다.

 

  이에 이번 포럼은 환경보호와 기후변화 대응을 위한  가지 주요 쟁점(지속적인 도시교통 개발, 대기오염 개선, 해양보호 대책) 대해 한국과 프랑스 양국의 경험과 해결방안을 교류하기 위해 마련되었다.

  양국의 시민단체, 대학연구소, 지방자체단체  기업을 대표하는 학자, 전문가, 시민활동가들이 한자리에 모여 해법을 논의하는 한편, 이를 통해 독일(Bonn)에서 개최되는 기후총회(2017.11.6.-17) 파리기후변화회의(2017.12.12.)에서 진행되는 토론에 기여하고자 한다.

 

  또한 이번 포럼은 현재 ACC에서 진행되고 있는 토마스 사라세노 <행성 사이의 우리> 전시와 맥락을 공유한다.  전시 작업의 근간이 되는 <에어로센(Aerocene)> 2015 파리기후변화회의 개최 일환으로 그랑팔레(GrandPalais) 팔레드도쿄(Palais de Tokyo)에서 전시된  있다. 이번 포럼에도소개될 <에어로센> 지구 환경과 공존할  있는 새로운 방식에 대한 상상력을 활성화하며 이를 위한 지역과 시민단체의 결집과 실천의 중요성에 대해 사유할  있는 단초를 제공할 것이다.


 

  이번 포럼은 무료로 진행되며 시민 누구나 참여할  있다.  자세한 내용은 ACC 홈페이지(www.acc.go.kr)에서 살펴볼  있다. 또한 <행성  사이의우리> 전시는 2018 3 25일까지 ACC 문화창조원 복합1관에서 관람할  있다. (문의 1899-5566)

 

 일시 | 2017 11 10(), 14:00-18:00

 장소 국립아시아문화전당 문화정보원 B2, 콘퍼런스 (광주광역시 동구 문화전당로 38 소재 포럼 오프닝 장소 : ACC 예술극장 야외무대/빅도어우천  콘퍼런스 홀에서 진행

 포럼 참가비 무료(전시 입장권주차비 유료)

 참가 신청

  온라인 사전신청 https://goo.gl/SeVHtY

  현장 신청 접수(선착순062-601-4531

 한국어-불어 동시통역으로 진행

 문의 | eventheneck@gmail.com, 1899-5566, 062-601-4531

 

 

붙임  1. 전시 연계 포럼 개요  프로그램

      2. 전시 연계 포럼 참여자(좌장, 발표자) 소개

      3. 전시 연계 포럼 포스터  참고 이미지(캡션)

  이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면

국립아시아문화전당 기획운영과 홍희진 전문위원(☎ 062-601-4028), 아시아문화원 전시사업본부 전시사업팀 담당자 곽소연(☎ 062-601-4526)에게

연락주시기 바랍니다.

국립아시아문화전당은 행정 및 재정상의 자율성을 가지고 운영성과에 책임을 지는 책임운영기관입니다



붙임1

 

전시 연계 포럼 개요  프로그램

 

 행사 개요

      : 토마스 사라세노 <행성  사이의 우리> 전시 연계 포럼

               ‘환경보호와 기후변화 대처방안에 있어서 시민사회의 역할–지속가능한 도시 교통과 대기 오염 개선, 해양 환경 보호의 예’

        : 2017 11 10(), 14:00-18:00

        : 국립아시아문화전당(ACC) 문화창조원 B2, 콘퍼런스 

        : 국립아시아문화전당(ACC)

        : 아시아문화원, 주한 프랑스대사관, 주한 프랑스문화원

   참가비 무료(전시 입장권, 주차비 유료)

   참가 신청 : 아래 내용 참고

    - 온라인 사전신청 https://goo.gl/SeVHtY

     - 현장 신청 접수(선착순062-601-4531

   한국어-불어 동시통역으로 진행

   문의 : eventheneck@gmail.com, 1899-5566, 062-601-4531

 

 프로그램  

14:00

포럼 개회 및 토마스 사라세노 <에어로센 Aerocene> 띄우기

14:30

라운드 테이블 1 : 지속가능한 도시 교통

Le développement des transports urbains durables

 

• 좌  장 루이 팔리지아노(Louis PALLIGIANO), 프랑스 리베라시옹 서울 특파원

• 발표자 이 신(LEE Shin), 서울시립대학교 도시과학대학 교수

• 발표자 박태훈(PARK Tae-hoon), 광주광역시 교통정책연구실장

• 발표자 정진규(CHUNG Jingyu), Thales Korea 부사장

15:35

라운드 테이블 2 : 대기오염 대응 및 기후변화

La lutte contre la pollution atmosphérique et le changement climatique

 

• 좌  장 김정인(KIM Jeong-in), 중앙대학교 경제학부 교수

• 발표자 민경은(MIN Kyung-eun), 광주과학기술원(GIST) 환경공학부 교수

• 발표자 이지언(LEE Ji-eon), 환경운동연합 국장 겸 에너지기후팀장

• 발표자 오르탕스 세레(Hortense SERRET), 이화여자대학교 에코과학부 연구원

16:30

휴식

16:45

라운드 테이블 3 : 해양환경보호 및 플라스틱 폐기물로 인한 해양오염 대응

La protection des océans et la lutte contre la pollution liée aux déchets plastiques

 

 좌  장 안느-로르 파티(Anne-Laure PATY), 프랑스 환경단체 Zero Waste France 대표

• 발표자 홍선욱(HONG Sunwook), 동아시아 바다공동체 오션 대표

• 발표자 박민규(PARK Min-Gyoo), 바다살리기 국민운동 부산본부장

• 발표자 파트릭 파브르(Patrick FABRE), 프랑스 환경 단체 Sea Cleaners 공동대표

• 발표자 안느-로르 파티(Anne-Laure PATY), 프랑스 환경단체 Zero Waste France 대표



 작가소개 

세계가 주목하는 건축가이자 예술가 토마스 사라세노(Tomás Saraceno, b.1973, 아르헨티나) 예술과 건축, 자연과학, 천체 물리학, 공학을 아우르는연구 기반의 작업을 통해 인간과 환경, 다양한 () 공생할  있는 지속가능한 미래의 서식지(habitats) 도시에 대한 모델과 비전을 제시해 왔다.또한 그는 화석연료를 사용하지 않고, 태양열만으로 부유하는 기구를 제작하여 비행하는 커뮤니티 프로젝트를 진행하고 있다.

토마스 사라세노는 2009 나사센터(NASA Center Ames) 국제 스페이스 연구 프로그램에 참여했으며, 지난 10 동안 매사추세츠공과대학교(MIT), 막스 플랑크 연구소(Max Planck Institute), 런던 자연사박물관과 같은 세계적인 과학기관들과 협업했다. 그의 작품은 53 베니스 비엔날레(2009), 독일 뒤셀도르프 K21, 베를린 현대미술관 함부르거반호프, 샌프란시스코 현대미술관, 뉴욕 메트로폴리탄미술관   세계 유수 예술기관에서 전시되었다. 

 참고 사이트 : www.tomassaraceno.com, www.aerocene.org

 

 토마스 사라세노 전시 <행성  사이의 우리> 관람 안내

   전시기간 : 2017 7 15()  2018 3 25()

   전시장소 : 국립아시아문화전당 문화창조원 복합1

   관람시간 : - 10:00~18:00 / ,  10:00~19:00 / 월요일 휴관

   관람료 : ACC 문화창조원 전시 패키지

      - 일반(25 이상) : 7,000

    - 24 이하  대학생: 4,900

    - 중‧고등학생: 3,500

    - 초등학생: 1,000 

    - 미취학아동(보호자 발권 ) 무료  



 

붙임2 

 

전시 연계 포럼 참여자(좌장, 발표자) 소개

라운드 테이블 1 : 지속가능한 도시 교통

그림입니다. 원본 그림의 이름: CLP00002ddc2b8b.bmp 원본 그림의 크기: 가로 183pixel, 세로 121pixel

좌장 :  루이 팔리지아노(Louis PALLIGIANO), 기자프랑스 리베라시옹 서울 특파원

루이 팔리지아노는 Studio Ecole de France 방송인을 양성하는 학교를 졸업 후2002년 프랑스 방송국 RTL에서 경력을 시작했다. 2008년도에는 CKRL(퀘벡 라디오)의 리포터 및 문화 평론가로서 아침 방송을 진행했다. 2009년부터2014년까지Radio Classique에서 일일 방송 두 편을 진행했다. 2014년 8월에 KBS World Radio 프랑스어 서비스팀에 합류해 뉴스를 공동 진행했고, 2017년에는 연합뉴스 편집을 담당했다라디오 프랑스리베라시옹르 땅의 한국 특파원이며 <촛불 혁명>과 대선 취재를 했다.  

그림입니다. 원본 그림의 이름: CLP00002ddc0001.bmp 원본 그림의 크기: 가로 113pixel, 세로 151pixel

 

발표자 이 신(LEE Shin), 서울시립대학교 도시과학대학 교수

이신 교수는 2014년 3월부터 서울시립대학교 국제도시과학대학원에 부교수로 재직 중이며 주요 연구 분야는 교통으로 인한 환경문제와 이를 완화하기 위한 환경·교통 및 도시정책이다미국 University of Southern California에서 석·박사 취득 후 영국의 카디프 대학교(Cardiff University)의 도시 및 지역계획대학(School of City and Regional Planning)에서 조교수와 부교수를 역임했고(2001-2014), 동교 재임 시 세계은행의 선임정책분석가로 활동했으며 2010년부터 국제학술지 International Planning Studies의 편집장을 맡고 있다. 

그림입니다. 원본 그림의 이름: CLP00002ddc0002.bmp 원본 그림의 크기: 가로 132pixel, 세로 169pixel

 

발표자 박태훈(PARK Tae-hoon), 광주광역시 교통정책연구실장

박태훈은 2011년 8월 전남대학교 토목공학과에서 교통공학 박사학위를 취득하였으며, 2011년 8월부터 현재까지 광주광역시 교통정책연구실장으로 재직하고 있다주요 담당업무는 교통 관련 정책 연구와 교통 관련 자문기술지원 등의 업무를 담당하고 있으며광주광역시 교통영향평가 심의위원회건축위원회광주지방경찰청 교통안전시설 심의위원회 등에서 심의위원으로 활동하고 있다.

그림입니다. 원본 그림의 이름: CLP00002ddc0003.bmp 원본 그림의 크기: 가로 155pixel, 세로 159pixel

 

발표자 정진규(CHUNG Jingyu), Thales Korea 부사장

국립철도학교 졸업 후 한양대학교에서 전기공학을 전공하였고 철도청서울메트로알스톰의 Agent社 서륭통상 이후 현재까지 철도분야에서 40여년을 근무했다.서울메트로 2, 3, 4호선 건설 및 전동차 유지보수서울메트로 7, 8호선 및 부산 2호선인천 1호선 전동차 공급과 인천공항철도 및 경부고속철도 차량공급 등 철도분야의 전문가로서 환경개선과 교통편익 증진을 위해 기여하고 있으며 많은 프로젝트에 참여했다.

라운드 테이블 2 : 대기오염 대응 및 기후변화

그림입니다. 원본 그림의 이름: CLP00002ddc0004.bmp 원본 그림의 크기: 가로 130pixel, 세로 169pixel

 

좌장 김정인(KIM Jeong-in), 중앙대학교 경제학부 교수

김정인 교수는 미국 미네소타 대학에서 박사학위를 취득한 후 중앙대학교 경제학부 교수로 재직하고 있다중앙대학교 산업창업경영대학원 대학원장을 역임했으며 국무조정실녹색성장위원회 위원환경부 중앙환경정책 및 지속가능발전위원 등을 역임하였다「국제기구와 과학·기술 협력」(공저, 2015), 「물과 기후변화」(공저, 2016), 「물과 인권」(공저, 2012), 지속가능한 사회이야기」(공저, 2008) 등 다수의 저서와 논문을 발표했다.

그림입니다. 원본 그림의 이름: CLP00002ddc0005.bmp 원본 그림의 크기: 가로 178pixel, 세로 118pixel

발표자 민경은(MIN Kyung-eun), 광주과학기술원(GIST) 환경공학부 교수

민경은 교수는 현재 광주과학기술원 환경공학부에서 교수로 재직 중이며 미국 캘리포니아 버클리대학교에서 대기화학으로 박사학위를 취득한 후 미국해양대기국(NOAA)에서 박사후 연구원으로 활동하였다관심 연구 분야는 대기질개선측정,대기질 개선연구측정 및 정화 기술 개발 연구대기질 저하에 따른 기후변화 영향 연구이다.

그림입니다. 원본 그림의 이름: CLP00002ddc0006.bmp 원본 그림의 크기: 가로 123pixel, 세로 160pixel

 

발표자 이지언(LEE Ji-eon), 환경운동연합 국장 겸 에너지기후팀장

이지언 환경운동연합 국장은 연세대학교 재료공학부를 졸업하고 현재 환경운동연합에서 에너지기후팀장을 맡고 있으며 기후변화와 재생에너지지속가능한 발전에 관한 주제로 세미나강연토론회기고를 통해 환경에 관한 정부시책에 대해 제언을 하고 일반시민들에게 환경문제에 대한 관심을 환기하고 있는 활발한 환경운동가이다.

그림입니다. 원본 그림의 이름: CLP00002ddc0007.bmp 원본 그림의 크기: 가로 126pixel, 세로 189pixel

 

발표자 오르탕스 세레(Hortense SERRET), 이화여자대학교 에코과학부 연구원

오르탕스 세레(Hortense Serret) 박사는 생물학과학역사학과학철학환경경제학을 공부하였으며 프랑스 국립자연사박물관에서 환경학 박사학위를 받았다세레 박사의 연구 분야는 도시 생물다양성에 있어서 도심에 위치한 기업들의 녹지공간의 중요성으로 이러한 직장의 녹지화가 도심생태에 미치는 긍정적인 영향과 자연친화적인 업무공간을 조성관리함으로써 업무능률을 향상시킬 수 있다는 내용의 연구이다박사논문을 발표한 후 세레 박사는 2년간 지속가능한 부동산 컨설팅 회사인 아에르뻬-아스트랑스(ARP- Astrance)에서 2년간 <생물다양성과 바이오필리아>업무 책임자로 활동했다.

세레 박사는 한국연구재단에서 8년간 지원하는 박사후 과정에 선발되어 3개월 전 한국에 왔다현재 이화여자대학교 에코과학부에서 생태학분야의 참여과학프로그램을 고안하고 개발하는 연구를 진행하고 있다또한 한국과 프랑스 간의 연구협력을 지속적으로 증진시키기 위해 파리국립자연사박물관의 비쥐-나튀르(Vigie-Nature) 연구팀과 공동으로 연구를 진행하고 있다.  

라운드 테이블 3 : 해양환경보호 및 플라스틱 폐기물로 인한 해양오염 대응

그림입니다. 원본 그림의 이름: CLP00002ddc0008.bmp 원본 그림의 크기: 가로 151pixel, 세로 227pixel

 

좌장 안느-로르 파티(Anne-Laure PATY), 프랑스 환경단체 Zero Waste France 대표

10여 년 전부터 쓰레기를 줄이는 문제에 관심을 갖게 된 안느-로르 파티는 연구소를 거쳐 환경단체에 근무하며 이 주제를 집중적으로 다루고 있다개인적으로도2012년부터 Zero Waste France에 가입하고 쓰레기 문제에 대한 창의적인 프로젝트들을 기획하고 있다경영과 연기라는 두 가지 방법으로 환경문제에 대한 경각심을 일깨우려고 한다. 2017년부터 Zero Waste France의 대표를 맡고 있다.

그림입니다. 원본 그림의 이름: CLP00002ddc0009.bmp 원본 그림의 크기: 가로 149pixel, 세로 99pixel

 

발표자 홍선욱(HONG Sunwook), 동아시아 바다공동체 오션 대표

홍선욱 박사는 서울대학교 해양학과에서 학사와 석사과정을 마치고 부경대학교 생태공학으로 박사학위를 받았다한국수산개발원 환경안전연구실 연구원과 한국해양구조단 환경실장국제연안정화 한국 코디네이터를 거쳐 2009년부터 동아시아바다공동체 오션 대표로 활동하고 있다.

그림입니다. 원본 그림의 이름: CLP00002ddc000a.bmp 원본 그림의 크기: 가로 193pixel, 세로 212pixel

 

발표자 박민규(PARK Min-Gyoo), 바다살리기 국민운동 부산본부장

영남대학교 전자공학과를 졸업하고 대우와 삼성에서 자동차 전자부품의 연구개발을 진행했다현재는 “바다살리기 국민운동 부산본부” 환경처장으로 활동하며 해양생태계 보전을 위한 캠페인해양오염 저감 및 환경부해양수산부부산광역시청의 정책과 민간사업 과제에 참여하고 있으며해양오염 저감을 위한 환경설비 발전에 기여하고 있다.

그림입니다. 원본 그림의 이름: CLP00002ddc000b.bmp 원본 그림의 크기: 가로 159pixel, 세로 189pixel

 

발표자 파트릭 파브르(Patrick FABRE), 프랑스 환경 단체 Sea Cleaners 공동대표

CNAM 공과대학교를 졸업했고 현재 해양 및 환경 관련 행사 전문홍보회사인Osmooz 社 대표이다파브르 대표는 대양횡단 요트스키퍼인 로랑 부르뇽의 전담홍보를 맡은 바 있으며 또 다른 스키퍼인 이방 부르뇽의 단독 해양세계일주의 홍보 에이전시로 수년 간 함께 일한 적이 있다파브르 대표는 이방 부르뇽과 함께 공동으로  Sea Cleaners  프로젝트를 창설하여 플라스틱으로 인한 해양오염을 줄이고 해양 폐기물 분리수거 대형선박인 le Manta를 건조하려는 계획을 가지고 있다.

 

 

붙임3 

 

전시 연계 포럼  참고 이미지 (캡션)

 

그림입니다. 원본 그림의 이름: Tomas_Symplsium_A1_web poster.jpg 원본 그림의 크기: 가로 1413pixel, 세로 2000pixel

토마스 사라세노 <행성 그 사이의 우리전시 연계 포럼 포스터